Thứ Sáu, 11/10/2024 - 12:34
01:48 | 06/06/2023

Mở to mắt nhìn

                                    Bertalicia Peralta – Nhà thơ Panama 

Bản dịch của Bằng Việt

Đói khổ ăn ta
Như loài sâu ăn lá

Không có bánh
Biết lấy gì chia sẻ?
Không có nhà
Lấy đâu chỗ tới lui?
Không bánh, không nhà
Không cả khách vãng lai
Thì tình yêu cũng quay lưng nốt!

Nhưng đến tình yêu cũng không có nữa
Thì ta chỉ lập loè như đom đóm ma trơi!

(Dịch từ bản tiếng Nga)
 
                                                              hhhDanh mục: Thơ Bằng Việt

Tags: ,



Để lại một bình luận

Email của bạn sẽ không được hiển thị công khai. Các trường bắt buộc được đánh dấu *