English
Tiếng Việt
SkyMart
Français
Español
Português
Русский
中文
Deutsch
한국어
Nederlands
Italiano
Dansk
日本語
SuomiCulturel
Chapitre XXXIV. Apparition
Franz avait trouvé un terme moyen pour qu’Albert arrivât au Colisée sans passer devant aucune ruine antique, et par conséquent sans que les préparations graduelles ôtassent au colosse une seule coudée de ses gigantesques proportions. C’était de suivre la via Sistinia, de couper...
Chapitre XXXV. La mazzolata
«Messieurs, dit en entrant le comte de Monte-Cristo, recevez toutes mes excuses de ce que je me suis laissé prévenir, mais en me présentant de meilleure heure chez vous, j’aurais craint d’être indiscret. D’ailleurs vous m’avez fait dire que vous viendriez, et je me suis...
Chapitre XXXVI. La carnaval de Rome
Quand Franz revint à lui, il trouva Albert qui buvait un verre d’eau dont sa pâleur indiquait qu’il avait grand besoin, et le comte qui passait déjà son costume de paillasse. Il jeta machinalement les yeux sur la place; tout avait disparu, échafaud, bourreaux, victimes; il ne...
Chapitre XXXVII. Les catacombes de Saint-Sébastien
Peut-être, de sa vie, Franz n’avait-il éprouvé une impression si tranchée, un passage si rapide de la gaieté à la tristesse, que dans ce moment; on eût dit que Rome, sous le souffle magique de quelque démon de la nuit, venait de se changer en un vaste tombeau. Par un hasard qui...
Chapitre XXXVIII. Le rendez-vous
Le lendemain, en se levant, le premier mot d’Albert fut pour proposer à Franz d’aller faire une visite au comte; il l’avait déjà remercié la veille, mais il comprenait qu’un service comme celui qu’il lui avait rendu valait bien deux remerciements. Franz,...
Chapitre XXXIX. Les convives
Dans cette maison de la rue du Helder, où Albert de Morcerf avait donné rendez-vous, à Rome, au comte de Monte-Cristo, tout se préparait dans la matinée du 21 mai pour faire honneur à la parole du jeune homme. Albert de Morcerf habitait un pavillon situé à l’angle d’une grande...
Chapitre XLII. Monsieur Bertuccio
Pendant ce temps le comte était arrivé chez lui; il avait mis six minutes pour faire le chemin. Ces six minutes avaient suffi pour qu’il fût vu de vingt jeunes gens qui, connaissant le prix de l’attelage qu’ils n’avaient pu acheter eux-mêmes, avaient mis leur monture au...
Chapitre XLIII. La maison d’Auteuil
Monte-Cristo avait remarqué qu’en descendant le perron, Bertuccio s’était signé à la manière des Corses, c’est-à-dire en coupant l’air en croix avec le pouce, et qu’en prenant sa place dans la voiture il avait marmotté tout bas une courte prière. Tout autre...
Chapitre XLI. La présentation
Quand Albert se trouva en tête-à-tête avec Monte-Cristo: «Monsieur le comte, lui dit-il, permettez-moi de commencer avec vous mon métier de cicérone en vous donnant le spécimen d’un appartement de garçon. Habitué aux palais d’Italie, ce sera pour vous une étude à faire que de...
Chapitre XLIV. La vendetta
«D’où monsieur le comte désire-t-il que je reprenne les choses? demanda Bertuccio. – Mais d’où vous voudrez, dit Monte-Cristo puisque je ne sais absolument rien. – Je croyais cependant que M. l’abbé Busoni avait dit à Votre Excellence…. – Oui,...
Chapitre XLV. La pluie de sang
«En entrant, le bijoutier jeta un regard interrogateur autour de lui; mais rien ne semblait faire naître les soupçons s’il n’en avait pas, rien ne semblait les confirmer s’il en avait. «Caderousse tenait toujours des deux mains ses billets et son or. La Carconte souriait à...
Chapitre XI. L’Ogre de Corse
Louis XVIII, à l’aspect de ce visage bouleversé, repoussa violemment la table devant laquelle il se trouvait. «Qu’avez-vous donc, monsieur le baron? s’écria-t-il, vous paraissez tout bouleversé: ce trouble, cette hésitation, ont-ils rapport à ce que disait M. de Blacas, et...
Chapitre XLIX. Haydée
On se rappelle quelles étaient les nouvelles ou plutôt les anciennes connaissances du comte de Monte-Cristo qui demeuraient rue Meslay: c’étaient Maximilien, Julie et Emmanuel. L’espoir de cette bonne visite qu’il allait faire, de ces quelques moments heureux qu’il allait...
Chapitre XLVIII. Idéologie
Si le comte de Monte-Cristo eût vécu depuis longtemps dans le monde parisien, il eût apprécié en toute sa valeur la démarche que faisait près de lui M. de Villefort. Bien en cour, que le roi régnant fût de la branche aînée ou de la branche cadette, que le ministre gouvernant fût...
Chapitre XLVI. Le crédit illimité
Le lendemain, vers deux heures de l’après-midi une calèche attelée de deux magnifiques chevaux anglais s’arrêta devant la porte de Monte-Cristo; un homme vêtu d’un habit bleu, à boutons de soie de même couleur, d’un gilet blanc sillonné par une énorme chaîne...
Chapitre LII. Toxicologie
C’était bien réellement M. le comte de Monte-Cristo qui venait d’entrer chez Mme de Villefort, dans l’intention de rendre à M. le procureur du roi la visite qu’il lui avait faite, et à ce nom toute la maison, comme on le comprend bien, avait été mise en émoi. Mme de...
Chapitre LI. Pyrame et Thisbé
Aux deux tiers du faubourg Saint-Honoré, derrière un bel hôtel, remarquable entre les remarquables habitations de ce riche quartier, s’étend un vaste jardin dont les marronniers touffus dépassent les énormes murailles, hautes comme des remparts, et laissent, quand vient le printemps,...
Chapitre LIV. La hausse et la baisse
Quelques jours après cette rencontre, Albert de Morcerf vint faire visite au comte de Monte-Cristo dans sa maison des Champs-Élysées, qui avait déjà pris cette allure de palais, que le comte, grâce à son immense fortune, donnait à ses habitations même les plus passagères. Il venait lui...
Chapitre LV. Le major Cavalcanti
Ni le comte ni Baptistin n’avaient menti en annonçant à Morcerf cette visite du major Lucquois, qui servait à Monte-Cristo de prétexte pour refuser le dîner qui lui était offert. Sept heures venaient de sonner, et M. Bertuccio, selon l’ordre qu’il en avait reçu, était...
Chapitre LIII. Robert le diable
La raison de l’Opéra était d’autant meilleure à donner qu’il y avait ce soir-là solennité à l’Académie royale de musique. Levasseur, après une longue indisposition, rentrait par le rôle de Bertram, et, comme toujours, l’œuvre du maestro à la mode avait...
Chapitre XXII. Les contrebandiers
Dantès n’avait point encore passé un jour à bord, qu’il avait déjà reconnu à qui il avait affaire. Sans avoir jamais été à l’école de l’abbé Faria, le digne patron de la Jeune-Amélie, c’était le nom de la tartane génoise, savait à peu près toutes les...
Chapitre LVII. L’enclos à la luzerne
Il faut que nos lecteurs nous permettent de les ramener à cet enclos qui confine à la maison de M. de Villefort, et, derrière la grille envahie par des marronniers, nous retrouverons des personnages de notre connaissance. Cette fois Maximilien est arrivé le premier. C’est lui qui a collé son...
Chapitre LIX. Le testament
Au moment où Barrois sortit, Noirtier regarda Valentine avec cet intérêt malicieux qui annonçait tant de choses. La jeune fille comprit ce regard et Villefort aussi, car son front se rembrunit et son sourcil se fronça. Il prit un siège, s’installa dans la chambre du paralytique et attendit....
Chapitre LVIII. M. Noirtier de Villefort
Voici ce qui s’était passé dans la maison du procureur du roi après le départ de Mme Danglars et de sa fille, et pendant la conversation que nous venons de rapporter. M. de Villefort était entré chez son père, suivi de Mme de Villefort; quant à Valentine, nous savons où elle était. Tous...
Chapitre XLVII. L’attelage gris pommelé
Le baron, suivi du comte, traversa une longue file d’appartements remarquables par leur lourde somptuosité et leur fastueux mauvais goût, et arriva jusqu’au boudoir de Mme Danglars, petite pièce octogone tendue de satin rose recouvert de mousseline des Indes; les fauteuils étaient...
Chapitre LXI. Le moyen de délivrer un jardinier des loirs qui mangent ses pêches
Non pas le même soir, comme il l’avait dit, mais le lendemain matin, le comte de Monte-Cristo sortit par la barrière d’Enfer, prit la route d’Orléans, dépassa le village de Linas sans s’arrêter au télégraphe qui, justement au moment où le comte passait, faisait mouvoir ses longs...
Chapitre LXIII. Le dîner
Il était évident qu’en passant dans la salle à manger, un même sentiment animait tous les convives. Ils se demandaient quelle bizarre influence les avait menés tous dans cette maison, et cependant, tout étonnés et même tout inquiets que quelques-uns étaient de s’y trouver, ils...
Chapitre LXII. Les fantômes
À la première vue, et examinée du dehors, la maison d’Auteuil n’avait rien de splendide, rien de ce qu’on pouvait attendre d’une habitation destinée au magnifique comte de Monte-Cristo: mais cette simplicité tenait à la volonté du maître, qui avait positivement ordonné que rien ne...
Chapitre LXIV. Le mendiant
La soirée s’avançait; Mme de Villefort avait manifesté le désir de regagner Paris, ce que n’avait point osé faire Mme Danglars, malgré le malaise évident qu’elle éprouvait. Sur la demande de sa femme, M. de Villefort donna donc le premier le signal du départ. Il offrit une place dans...
Chapitre LXV. Scène conjugale
À la place Louis XV, les trois jeunes gens s’étaient séparés, c’est-à-dire que Morrel avait pris les boulevards, que Château-Renaud avait pris le pont de la Révolution, et que Debray avait suivi le quai. Morrel et Château-Renaud, selon toute probabilité, gagnèrent leurs foyers...
Chapitre LXVI. Projets de mariage
Le lendemain de cette scène, à l’heure que Debray avait coutume de choisir pour venir faire, en allant à son bureau, une petite visite à Mme Danglars, son coupé ne parut pas dans la cour. À cette heure-là, c’est-à-dire vers midi et demi, Mme Danglars demanda sa voiture et sortit....
Chapitre LXVII. Le cabinet du procureur du roi
Laissons le banquier revenir au grand trot de ses chevaux, et suivons Mme Danglars dans son excursion matinale. Nous avons dit qu’à midi et demi Mme Danglars avait demandé ses chevaux et était sortie en voiture. Elle se dirigea du côté du faubourg Saint-Germain, prit la rue Mazarine, et fit...
Chapitre LXVIII. Un bal d’été
Le même jour, vers l’heure où Mme Danglars faisait la séance que nous avons dite dans le cabinet de M. le procureur du roi, une calèche de voyage, entrant dans la rue du Helder, franchissait la porte du n°27 et s’arrêtait dans la cour. Au bout d’un instant la portière s’ouvrait, et...
Chapitre LXIX. Les informations
M. de Villefort tint parole à Mme Danglars, et surtout à lui-même, en cherchant à savoir de quelle façon M. le comte de Monte-Cristo avait pu apprendre l’histoire de la maison d’Auteuil. Il écrivit le même jour à un certain M. de Boville, qui, après avoir été autrefois inspecteur des...
Chapitre LXX. Le bal
On en était arrivé aux plus chaudes journées de juillet, lorsque vint se présenter à son tour, dans l’ordre des temps, ce samedi où devait avoir lieu le bal de M. de Morcerf. Il était dix heures du soir: les grands arbres du jardin de l’hôtel du comte se détachaient en vigueur sur un...
Chapitre LXXI. Le pain et le sel
Madame de Morcerf entra sous la voûte de feuillage avec son compagnon: cette voûte était une allée de tilleuls qui conduisait à une serre. «Il faisait trop chaud dans le salon, n’est-ce pas, monsieur le comte? dit-elle. – Oui madame; et votre idée de faire ouvrir les portes et les...
Chapitre LXXII. Madame de Saint-Méran
Une scène lugubre venait en effet de se passer dans la maison de M. de Villefort. Après le départ des deux dames pour le bal, où toutes les instances de Mme de Villefort n’avaient pu déterminer son mari à l’accompagner, le procureur du roi s’était, selon sa coutume, enfermé dans son...
Chapitre LXXIII. La promesse
C’était en effet Morrel, qui depuis la veille ne vivait plus. Avec cet instinct particulier aux amants et aux mères, il avait deviné qu’il allait, à la suite de ce retour de Mme de Saint-Méran et de la mort du marquis, se passer quelque chose chez Villefort qui intéresserait son amour...
Chapitre L. La famille Morrel
Le comte arriva en quelques minutes rue Meslay, n° 7. La maison était blanche, riante et précédée d’une cour dans laquelle deux petits massifs contenaient d’assez belles fleurs. Dans le concierge qui lui ouvrit cette porte le comte reconnut le vieux Coclès. Mais comme celui-ci on...
Chapitre LXXV. Le procès-verbal
Noirtier attendait, vêtu de noir et installé dans son fauteuil. Lorsque les trois personnes qu’il comptait voir venir furent entrées, il regarda la porte, que son valet de chambre ferma aussitôt. «Faites attention, dit Villefort bas à Valentine qui ne pouvait celer sa joie, que si M....
Chapitre LX. Le télégraphe
M. et Mme de Villefort apprirent, en rentrant chez eux, que M. le comte de Monte-Cristo, qui était venu pour leur faire visite, avait été introduit dans le salon, où il les attendait; Mme de Villefort, trop émotionnée pour entrer ainsi tout à coup, passa par sa chambre à coucher, tandis que...
Chapitre LXXX. L’accusation
M. d’Avrigny eut bientôt rappelé à lui le magistrat, qui semblait un second cadavre dans cette chambre funèbre. «Oh! la mort est dans ma maison! s’écria Villefort. – Dites le crime, répondit le docteur. – Monsieur d’Avrigny! s’écria Villefort, je ne puis vous exprimer...
Chapitre LXXVII. Haydée
À peine les chevaux du comte avaient-ils tourné l’angle du boulevard, qu’Albert se retourna vers le comte en éclatant d’un rire trop bruyant pour ne pas être un peu forcé. «Eh bien, lui dit-il, je vous demanderai, comme le roi Charles IX demandait à Catherine de Médicis après la...
Chapitre LXXVIII. On nous écrit de Janina
Franz était sorti de la chambre de Noirtier si chancelant et si égaré, que Valentine elle-même avait eu pitié de lui. Villefort, qui n’avait articulé que quelques mots sans suite, et qui s’était enfui dans son cabinet, reçut, deux heures après, la lettre suivante: «Après ce qui a...
Chapitre LXXIX. La limonade
En effet, Morrel était bien heureux. M. Noirtier venait de l’envoyer chercher, et il avait si grande hâte de savoir pour quelle cause, qu’il n’avait pas pris de cabriolet, se fiant bien plus à ses deux jambes qu’aux jambes d’un cheval de place; il était donc parti tout courant de la...
Chapitre LXXXI. La chambre du boulanger retiré
Le soir même du jour où le comte de Morcerf était sorti de chez Danglars avec une honte et une fureur que rend concevables la froideur du banquier, M. Andrea Cavalcanti, les cheveux frisés et luisants, les moustaches aiguisées, les gants blancs dessinant les ongles, était entré, presque...
Chapitre LXXXIII. La main de Dieu
Caderousse continuait de crier d’une voix lamentable: «Monsieur l’abbé, au secours! au secours! – Qu’y a-t-il? demanda Monte-Cristo. – À mon secours! répéta Caderousse; on m’a assassiné! – Nous voici! Du courage! – Ah! c’est fini. Vous arrivez trop tard; vous...
Chapitre LXXXIV. Beauchamp
Pendant quinze jours il ne fut bruit dans Paris que de cette tentative de vol faite si audacieusement chez le comte. Le mourant avait signé une déclaration qui indiquait Benedetto comme son assassin. La police fut invitée à lancer tous ses agents sur les traces du meurtrier. Le couteau de...
